Ogłoszenie

Zwiń
No announcement yet.

Showtime/Showtime HD

Zwiń
X
  • Filtruj
  • Czas
  • Pokaż
Clear All
new posts

  • Mihałek
    założył(a) wątek Showtime/Showtime HD

    Showtime/Showtime HD

    może to nie jest związane z nką, ale nie pasuję do pozostałych działów

    może mi ktoś więcej powiedzieć o tej stacji telewizyjnej w USA, odrazu piszę że nie jestem głupi i wiem że jest ona w USA i nigdy nie bd w N !! dziwią mnie kiepskie wyniki oglądalności, rekordy premier 1 mln publiczności, jak na Stany to bardzo mało ;] pytam z ciekawości

  • Pawel85
    replied
    napisał(a) Mihałek Zobacz post
    a jak jest z prawami do seriali? np Californication leciało na HBO , Siostra Jackie na nFilm, z prawami do filmów nie ma takiego bałaganu chyba. interesuję mnie gdzie poleciałby serial Shameless oglądałem w VOD jak był za free i mnie zainteresował a oglądając tę papkę na iitv można oślepnąć
    Co do seriali to wiele zależy z jakiego studia są produkowane. Np. wiele seriali z WB Television zgarnia TVN (nie ważne czy są one emitowane w USA na HBO, CBS czy ABC). Ale ogólnie jakiejś większej zasady nie ma. Produkcje HBO oczywiście najpierw lecą u nas w HBO, ale już z Showtime czy Starz reguły nie ma. Np. serial Crash z kanału Starz był w Nce w VOD a teraz emituje go u nas Filmbox HD.

    Co do tłumaczeń to akurat jestem zdania że nie powinno być cenzury. Jeśli widzę np. na TVP film Pulp Fiction z czerwonym kółeczkiem a tłumaczenie jest jak z bajeczki Disney'a to po prostu dla mnie jest do dyskwalifikacja danego kanału.
    A już w stacjach premium takich jak nFilm czy HBO to żadnej cenzury nie powinno być.
    A jak już cenzurować to wszystko. Jak na Sci Fi i Universal Channel. Wycinać fucki, ale również sceny przemocy, seksu itp. Z wielu filmów zostało by jakieś kilkanaście minut .

    Leave a comment:


  • Artek Ł.
    replied
    kolejny kanał premium to by było chyba za dużo .
    tylko nie wiem co by miał pokazywać jak wszystkie prawa są już podzielone.
    co do cenzury w tłumaczeniu . to można przeboleć w porównaniu z tym co jest np. we włoszech . że wyrazy obcojęzyczne są przetłumaczane na język ich narodowy.
    dobrze że jeszcze tego w Polsce niema . ( chociaż w Polsce dawno temu były takie plany )

    Leave a comment:


  • danielqs
    replied
    napisał(a) connor Zobacz post
    ale jeżeli filmy mają w scenariuszu jak nazwałeś mięso, aktorzy rzucają mięsem, to dlaczego nie jest to tłumaczone zgodnie z prawdą?
    po to są stacje premium by oglądać filmy bez cenzury, nie po to płacimy nie małe pieniądze żeby oglądać przekłamania
    I jeszcze troche przeklenstw i niecenzuralnych slow w filmie sie pojawilo...naprawde tak bardzo przeszkadza ci ze w jakims filmie pare razy zamiast kur*a uslyszysz kurna czy cos podobnego? Pomijam juz tez to, ze w amerykanskim jezyku przykladowe "oh fuck" ma tez wiele tlumaczen i nie musi byc nim jedyne sluszne slowo na k w jezyku polskim.

    Leave a comment:


  • connor
    replied
    napisał(a) danielqs Zobacz post
    No i dobrze, w mediach jest wystarczajaco przemocy nie potrzeba wiecej miesa w filmach, do niczego to sie nikomu nie przysluzy.
    ale jeżeli filmy mają w scenariuszu jak nazwałeś mięso, aktorzy rzucają mięsem, to dlaczego nie jest to tłumaczone zgodnie z prawdą?
    po to są stacje premium by oglądać filmy bez cenzury, nie po to płacimy nie małe pieniądze żeby oglądać przekłamania

    Leave a comment:


  • danielqs
    replied
    napisał(a) connor Zobacz post
    raz czy dwa na film można
    ale to tak jest, jak leci polski film to kurwują bez przerwy, a jak coś z lektorem to normalnie kurde, albo kurna, *****, albo coś w tym stylu rzadko się zdarza
    No i dobrze, w mediach jest wystarczajaco przemocy nie potrzeba wiecej miesa w filmach, do niczego to sie nikomu nie przysluzy.

    Leave a comment:


  • connor
    replied
    raz czy dwa na film można
    ale to tak jest, jak leci polski film to kurwują bez przerwy, a jak coś z lektorem to normalnie kurde, albo kurna, *****, albo coś w tym stylu rzadko się zdarza

    Leave a comment:


  • danielqs
    replied
    napisał(a) connor Zobacz post
    jakby to była stacja darmowa i ogólnodostępna to oglądalność byłaby wyższa

    co do stacji premium, w USA nie ma cenzury i innych tego rodzaju zabiegów, a u nas cóż... mimo że płacimy za nfilmy, HBO to cenzurą wali na kilometr
    Chyba jednak z ta cenzura nie jest tak zle, skoro pare minut po 20 mozna bylo uslyszec bardzo mile slowo na "s", a to dopiero pierwsze minuty filmu.

    Leave a comment:


  • connor
    replied
    akurat wszystkie te 3 seriale są właśnie ze stacji showtime, ta stacja je wyprodukowała i je puściła

    Leave a comment:


  • Mihałek
    replied
    a jak jest z prawami do seriali? np Californication leciało na HBO , Siostra Jackie na nFilm, z prawami do filmów nie ma takiego bałaganu chyba. interesuję mnie gdzie poleciałby serial Shameless oglądałem w VOD jak był za free i mnie zainteresował a oglądając tę papkę na iitv można oślepnąć

    Leave a comment:


  • Guest's Avatar
    Guest replied
    Ja miałem okazję podczas pobytów w USA oglądać stację ShowTime, i jakoś mnie nie dziwią wyniki oglądalności. Tam powtórka goni powtórkę, trzy lata temu uczepili się filmu "6 zmysł" i wałkowali go tak długo jak prezes PIS-u wałkuje temat PO. Jedyny plus wszystkich kanałów premium nie tylko na terytorium USA jest taki, że podczas wyboru nie walą w czasie filmu wyskakujących reklam.
    Ostatni raz edytowany przez magicflava; 2011-06-21, 18:54. Powód: się pomyliłem w tytule filmu :-)

    Leave a comment:


  • connor
    replied
    jakby to była stacja darmowa i ogólnodostępna to oglądalność byłaby wyższa

    co do stacji premium, w USA nie ma cenzury i innych tego rodzaju zabiegów, a u nas cóż... mimo że płacimy za nfilmy, HBO to cenzurą wali na kilometr

    Leave a comment:


  • Pawel85
    replied
    Showtime to stacja premium, więc trzeba za nią dodatkowo płacić. Naturalne że nie będzie miała rewelacyjnych wyników oglądalności. Jednak dzięki temu że jest to stacja premium (podobnie jak HBO czy Starz) nie ma cenzury w ich serialach.

    http://www.sho.com/site/index.html
    Oficjalna strona Showtime.

    I jeszcze coś z wiki:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Showtime_%28TV_network%29

    Leave a comment:

Pracuję...
X
nc+